Argo AES Series Instrukcja Obsługi

Instruction manualA-Modell - 11/12 - Ausgabe 09/11 - 2096161 - BUE-0036-10EN© 2011 Bürstner GmbH KehlInstruction manualDear Reader ...We would like to

10 A-Modell - 11/12 - Ausgabe 09/11 - 2096161 - BUE-0036-10ENSafety2z Open to the outside or can be shifted in horizontal directionz Opening angle at

100 A-Modell - 11/12 - Ausgabe 09/11 - 2096161 - BUE-0036-10ENElectrical system8When charging the starter battery with an external charger, proceed as

101A-Modell - 11/12 - Ausgabe 09/11 - 2096161 - BUE-0036-10ENElectrical system8When the vehicle is not connected to the 230 V power supply or the 230

102 A-Modell - 11/12 - Ausgabe 09/11 - 2096161 - BUE-0036-10ENElectrical system8Functions The transformer/rectifier has the following functions:z The

103A-Modell - 11/12 - Ausgabe 09/11 - 2096161 - BUE-0036-10ENElectrical system8Battery cut-off switch The battery cut-off switch switches off all the

104 A-Modell - 11/12 - Ausgabe 09/11 - 2096161 - BUE-0036-10ENElectrical system88.4.2 Transformer/rectifier (EBL 220)Functions The transformer/rectifi

105A-Modell - 11/12 - Ausgabe 09/11 - 2096161 - BUE-0036-10ENElectrical system8z The transformer/rectifier provides connections for a solar charge reg

106 A-Modell - 11/12 - Ausgabe 09/11 - 2096161 - BUE-0036-10ENElectrical system8Measures:  Switch off all electrical appliances that are not absolute

107A-Modell - 11/12 - Ausgabe 09/11 - 2096161 - BUE-0036-10ENElectrical system88.5.2 V/tank gauge for battery voltage and water or waste water levelsB

108 A-Modell - 11/12 - Ausgabe 09/11 - 2096161 - BUE-0036-10ENElectrical system8Volume of water/wastewaterThe V/tank gauge is for the indication of th

109A-Modell - 11/12 - Ausgabe 09/11 - 2096161 - BUE-0036-10ENElectrical system8Switching off:  Press the lower part of the rocker switch (Fig. 117,4)

11A-Modell - 11/12 - Ausgabe 09/11 - 2096161 - BUE-0036-10ENSafety2X Before commencing the journey, open and secure the shades on the windscreen and o

110 A-Modell - 11/12 - Ausgabe 09/11 - 2096161 - BUE-0036-10ENElectrical system88.6.1 230 V indicator lampThe 230 V indicator lamp (Fig. 118,1) illumi

111A-Modell - 11/12 - Ausgabe 09/11 - 2096161 - BUE-0036-10ENElectrical system8Switching off:  Briefly press the 12 V power supply button (Fig. 118,1

112 A-Modell - 11/12 - Ausgabe 09/11 - 2096161 - BUE-0036-10ENElectrical system8Battery voltage(values during operation)Mobile operation(vehicle movin

113A-Modell - 11/12 - Ausgabe 09/11 - 2096161 - BUE-0036-10ENElectrical system88.6.4 Tank gaugeThe water and waste water quantities can be indicated u

114 A-Modell - 11/12 - Ausgabe 09/11 - 2096161 - BUE-0036-10ENElectrical system8Tank alarm The water tank symbol (Fig. 118,7) or waste water tank symb

115A-Modell - 11/12 - Ausgabe 09/11 - 2096161 - BUE-0036-10ENElectrical system88.6.8 Switch for water pumpThe water pump can be turned on and off usin

116 A-Modell - 11/12 - Ausgabe 09/11 - 2096161 - BUE-0036-10ENElectrical system8The fuel cell consists of several components that are installed in the

117A-Modell - 11/12 - Ausgabe 09/11 - 2096161 - BUE-0036-10ENElectrical system8The main menu can be accessed with the menu key (Fig. 121,7):z Operatin

118 A-Modell - 11/12 - Ausgabe 09/11 - 2096161 - BUE-0036-10ENElectrical system8 Screw tank cartridge connection onto the new tank cartridge. In the

119A-Modell - 11/12 - Ausgabe 09/11 - 2096161 - BUE-0036-10ENElectrical system88.9 230 V power supplyThe 230 V power supply provides electricity for:z

12 A-Modell - 11/12 - Ausgabe 09/11 - 2096161 - BUE-0036-10ENSafety22.4 Towing2.5 Gas system2.5.1 General instructionsZ Before commencing the journey,

120 A-Modell - 11/12 - Ausgabe 09/11 - 2096161 - BUE-0036-10ENElectrical system8Connecting the vehicle:  Check whether the power supply device is sui

121A-Modell - 11/12 - Ausgabe 09/11 - 2096161 - BUE-0036-10ENElectrical system8An intact 12 V fuse can be detected by the unbroken fuse element (Fig.

122 A-Modell - 11/12 - Ausgabe 09/11 - 2096161 - BUE-0036-10ENElectrical system8FuNo Function Value/colourB2 Cl. 15 (Ignition On) 15 A blue B3 Cl. 30

123A-Modell - 11/12 - Ausgabe 09/11 - 2096161 - BUE-0036-10ENElectrical system8Fuse for the Thetfordtoilet (swivel toilet)The fuse is located in the l

124 A-Modell - 11/12 - Ausgabe 09/11 - 2096161 - BUE-0036-10ENElectrical system8Fuse on the solar chargeregulator (specialequipment)The fuse is locate

125A-Modell - 11/12 - Ausgabe 09/11 - 2096161 - BUE-0036-10ENElectrical system88.11 External socket (special equipment)The 230 V socket and the 12 V s

126 A-Modell - 11/12 - Ausgabe 09/11 - 2096161 - BUE-0036-10ENElectrical system88.12 Circuit diagrams8.12.1 Circuit diagrams, interiorFig. 135 Circuit

127A-Modell - 11/12 - Ausgabe 09/11 - 2096161 - BUE-0036-10ENElectrical system8Fig. 136 Circuit diagram, interior (EBL 220)

128 A-Modell - 11/12 - Ausgabe 09/11 - 2096161 - BUE-0036-10ENElectrical system8Fig. 137 Block diagram for panel (IT 96-2)A122 x AMP flat pins 4.8 x 0

129A-Modell - 11/12 - Ausgabe 09/11 - 2096161 - BUE-0036-10ENElectrical system8Fig. 138 Block diagram, panel (LT 510)X1123456Lumberg MSFQ 6-pinFull3/4

13A-Modell - 11/12 - Ausgabe 09/11 - 2096161 - BUE-0036-10ENSafety22.5.2 Gas bottlesX If there are several gas devices, each gas device must have its

130 A-Modell - 11/12 - Ausgabe 09/11 - 2096161 - BUE-0036-10ENElectrical system8X612345678910Lumberg MSFQ 10-pinD+PumpTank heaterAnti-freezen. c.Solar

131A-Modell - 11/12 - Ausgabe 09/11 - 2096161 - BUE-0036-10ENElectrical system88.12.2 Circuit diagram, exteriorFiatFig. 139 Circuit diagram, exteriorB

132 A-Modell - 11/12 - Ausgabe 09/11 - 2096161 - BUE-0036-10ENElectrical system8

133A-Modell - 11/12 - Ausgabe 09/11 - 2096161 - BUE-0036-10ENAppliances99Applianc esChapter overviewThis chapter contains instructions regarding the a

134 A-Modell - 11/12 - Ausgabe 09/11 - 2096161 - BUE-0036-10ENAppliances99.2 HeaterInitial start-up When lighting the heater for the first time a smal

135A-Modell - 11/12 - Ausgabe 09/11 - 2096161 - BUE-0036-10ENAppliances9When five air outlet nozzles are completely opened, less warm air escapes thro

136 A-Modell - 11/12 - Ausgabe 09/11 - 2096161 - BUE-0036-10ENAppliances9The circulation fan automatically switches on when the heater is activated.Sw

137A-Modell - 11/12 - Ausgabe 09/11 - 2096161 - BUE-0036-10ENAppliances99.2.4 Alde hot-water heater (only Argos 747-2)The hot-water heater is installe

138 A-Modell - 11/12 - Ausgabe 09/11 - 2096161 - BUE-0036-10ENAppliances9Adjustment menu The "MENU" button calls up the adjustment menu. The

139A-Modell - 11/12 - Ausgabe 09/11 - 2096161 - BUE-0036-10ENAppliances9When the heater is turned on, it starts with the last set operating mode.Switc

14 A-Modell - 11/12 - Ausgabe 09/11 - 2096161 - BUE-0036-10ENSafety22.6 Electrical system2.7 Water systemX Only use special gas pressure regulators wi

140 A-Modell - 11/12 - Ausgabe 09/11 - 2096161 - BUE-0036-10ENAppliances9Opening the heat circulationin the rear area: Set the lever (Fig. 146,1) of

141A-Modell - 11/12 - Ausgabe 09/11 - 2096161 - BUE-0036-10ENAppliances9Alde auxiliary circulatingpump (special equipment)The auxiliary circulating pu

142 A-Modell - 11/12 - Ausgabe 09/11 - 2096161 - BUE-0036-10ENAppliances9Switching on:  Push the sliding regulator (Fig. 151,1) of the flow control d

143A-Modell - 11/12 - Ausgabe 09/11 - 2096161 - BUE-0036-10ENAppliances9Switching on:  Connect the vehicle to the 230 V power supply (see chapter 8).

144 A-Modell - 11/12 - Ausgabe 09/11 - 2096161 - BUE-0036-10ENAppliances9Setting the time:  Press the button (Fig. 154,2). The time setting is displa

145A-Modell - 11/12 - Ausgabe 09/11 - 2096161 - BUE-0036-10ENAppliances9 Use the "+" (Fig. 155,19) and "–" (Fig. 155,18) buttons

146 A-Modell - 11/12 - Ausgabe 09/11 - 2096161 - BUE-0036-10ENAppliances9To execute the individual switching commands, always point the remote con-tro

147A-Modell - 11/12 - Ausgabe 09/11 - 2096161 - BUE-0036-10ENAppliances99.4 Boiler9.4.1 Models with waste gas vent on the right-hand side of the vehic

148 A-Modell - 11/12 - Ausgabe 09/11 - 2096161 - BUE-0036-10ENAppliances9In summer operation (Fig. 159,1) only the water in the boiler is heated up to

149A-Modell - 11/12 - Ausgabe 09/11 - 2096161 - BUE-0036-10ENAppliances9Switching off:  Set the rotary switch (Fig. 159,2) on the operating unit (Fig

15A-Modell - 11/12 - Ausgabe 09/11 - 2096161 - BUE-0036-10ENBefore the journey33Before t he journeyChapter overviewThis chapter contains important inf

150 A-Modell - 11/12 - Ausgabe 09/11 - 2096161 - BUE-0036-10ENAppliances9Emptying the boiler:  Set the rotary switch (Fig. 159,2) on the operating un

151A-Modell - 11/12 - Ausgabe 09/11 - 2096161 - BUE-0036-10ENAppliances9Position of the draincock(s)See chapter 16.9.5 Cooker9.5.1 Gas cookerThe vehic

152 A-Modell - 11/12 - Ausgabe 09/11 - 2096161 - BUE-0036-10ENAppliances9A heat guard (Fig. 163,1) protects the furniture near the gas cooker.Switchin

153A-Modell - 11/12 - Ausgabe 09/11 - 2096161 - BUE-0036-10ENAppliances9The vehicle kitchen unit is fitted with a four-burner gas cooker.Switching on:

154 A-Modell - 11/12 - Ausgabe 09/11 - 2096161 - BUE-0036-10ENAppliances9Switching on the gas grill:  Open the regulator tap on the gas bottle and th

155A-Modell - 11/12 - Ausgabe 09/11 - 2096161 - BUE-0036-10ENAppliances9The gas oven is equipped with electronic ignition.The meaning of the symbols o

156 A-Modell - 11/12 - Ausgabe 09/11 - 2096161 - BUE-0036-10ENAppliances99.5.4 Microwave oven (special equipment)Switching on:  Press the key (Fig. 1

157A-Modell - 11/12 - Ausgabe 09/11 - 2096161 - BUE-0036-10ENAppliances99.5.5 Extractor hood (partially special equipment)The cooking area is equipped

158 A-Modell - 11/12 - Ausgabe 09/11 - 2096161 - BUE-0036-10ENAppliances99.6.1 Refrigerator ventilation grillRemoval:  Push sliding trap (Fig. 169,1)

159A-Modell - 11/12 - Ausgabe 09/11 - 2096161 - BUE-0036-10ENAppliances9Switching on:  Open the regulator tap on the gas bottle and the gas isolator

16 A-Modell - 11/12 - Ausgabe 09/11 - 2096161 - BUE-0036-10ENBefore the journey33.3 PayloadOn loading, make sure that the payload's centre of gra

160 A-Modell - 11/12 - Ausgabe 09/11 - 2096161 - BUE-0036-10ENAppliances9Switching the 12 Voperation on: Press the on/off switch/energy selector swit

161A-Modell - 11/12 - Ausgabe 09/11 - 2096161 - BUE-0036-10ENAppliances9230 V operation If the automatic mode is selected and the 230 V supply is swit

162 A-Modell - 11/12 - Ausgabe 09/11 - 2096161 - BUE-0036-10ENAppliances9Manual operationSwitching on: Open the regulator tap on the gas bottle and t

163A-Modell - 11/12 - Ausgabe 09/11 - 2096161 - BUE-0036-10ENAppliances9Dometic 8 seriesOpening: Press the release button (Fig. 173,1) and open the r

164 A-Modell - 11/12 - Ausgabe 09/11 - 2096161 - BUE-0036-10ENAppliances9

165A-Modell - 11/12 - Ausgabe 09/11 - 2096161 - BUE-0036-10ENSanitary fittings1010Sa nitary fi tting sChapter overviewThis chapter contains instructio

166 A-Modell - 11/12 - Ausgabe 09/11 - 2096161 - BUE-0036-10ENSanitary fittings1010.2 Water tank10.2.1 VolumesThe volumes of the water tank differ fro

167A-Modell - 11/12 - Ausgabe 09/11 - 2096161 - BUE-0036-10ENSanitary fittings1010.2.3 Closing/opening the overflowClosing:  Turn the handle (Fig. 17

168 A-Modell - 11/12 - Ausgabe 09/11 - 2096161 - BUE-0036-10ENSanitary fittings1010.3 Waste water tank10.3.1 Draining waste waterWaste water from the

169A-Modell - 11/12 - Ausgabe 09/11 - 2096161 - BUE-0036-10ENSanitary fittings10Models without doublefloorThe waste water tank is in the rear area of

17A-Modell - 11/12 - Ausgabe 09/11 - 2096161 - BUE-0036-10ENBefore the journey3Mass in ready-to-driveconditionThe mass in ready-to-drive condition is

170 A-Modell - 11/12 - Ausgabe 09/11 - 2096161 - BUE-0036-10ENSanitary fittings1010.4 Filling the water system Position the vehicle horizontally. Sw

171A-Modell - 11/12 - Ausgabe 09/11 - 2096161 - BUE-0036-10ENSanitary fittings10 Set all water taps to "Cold" and leave them open. This wil

172 A-Modell - 11/12 - Ausgabe 09/11 - 2096161 - BUE-0036-10ENSanitary fittings10 Open the safety/drainage valve (Truma). To do this turn the knob pa

173A-Modell - 11/12 - Ausgabe 09/11 - 2096161 - BUE-0036-10ENSanitary fittings10The flushing of the toilet is fed directly from the water system of th

174 A-Modell - 11/12 - Ausgabe 09/11 - 2096161 - BUE-0036-10ENSanitary fittings10 Place the Thetford cassette upright. Turn the drainage neck upward

175A-Modell - 11/12 - Ausgabe 09/11 - 2096161 - BUE-0036-10ENSanitary fittings10 Push the Thetford cassette back to its original position. Ensure th

176 A-Modell - 11/12 - Ausgabe 09/11 - 2096161 - BUE-0036-10ENSanitary fittings10 Fill the toilet bowl with some water. Press the flush button. Flush

177A-Modell - 11/12 - Ausgabe 09/11 - 2096161 - BUE-0036-10ENSanitary fittings10C-200 E cassette With the C-200 E cassette, proceed as follows to flus

178 A-Modell - 11/12 - Ausgabe 09/11 - 2096161 - BUE-0036-10ENSanitary fittings10 Take the Thetford cassette to a proper disposal area. As you do thi

179A-Modell - 11/12 - Ausgabe 09/11 - 2096161 - BUE-0036-10ENSanitary fittings1010.8 Toilet with fixed seat (Thetford C-402)Preparing toilet:  Open t

18 A-Modell - 11/12 - Ausgabe 09/11 - 2096161 - BUE-0036-10ENBefore the journey3Additional equipment Additional equipment includes accessories and spe

180 A-Modell - 11/12 - Ausgabe 09/11 - 2096161 - BUE-0036-10ENSanitary fittings10 Fill the Thetford cassette with the specified quantity of sanitary

181A-Modell - 11/12 - Ausgabe 09/11 - 2096161 - BUE-0036-10ENSanitary fittings10Using the toilet:  Fill the toilet bowl with some water. Press the fl

182 A-Modell - 11/12 - Ausgabe 09/11 - 2096161 - BUE-0036-10ENSanitary fittings10Emptying the Thetfordcassette: Open the flap for the Thetford casset

183A-Modell - 11/12 - Ausgabe 09/11 - 2096161 - BUE-0036-10ENSanitary fittings10 Activate the aeration knob with your thumb. The Thetford cassette em

184 A-Modell - 11/12 - Ausgabe 09/11 - 2096161 - BUE-0036-10ENSanitary fittings10

185A-Modell - 11/12 - Ausgabe 09/11 - 2096161 - BUE-0036-10ENCare1111CareChapter overviewThis chapter contains instructions regarding the care of the

186 A-Modell - 11/12 - Ausgabe 09/11 - 2096161 - BUE-0036-10ENCare1111.1.3 Washing the vehicle Wash the vehicle only on a washing site intended for t

187A-Modell - 11/12 - Ausgabe 09/11 - 2096161 - BUE-0036-10ENCare1111.1.6 Waste water tankClean the waste water tank after every use.Cleaning: Empty

188 A-Modell - 11/12 - Ausgabe 09/11 - 2096161 - BUE-0036-10ENCare11 Leather covers should be cleaned with a cotton cloth and a mild soap (curd soap)

189A-Modell - 11/12 - Ausgabe 09/11 - 2096161 - BUE-0036-10ENCare11 Empty the water system. Close all drain holes and drain cocks. Fill mixture of

19A-Modell - 11/12 - Ausgabe 09/11 - 2096161 - BUE-0036-10ENBefore the journey3The payload (see section 3.3.1) is the difference in weight betweenz Ma

190 A-Modell - 11/12 - Ausgabe 09/11 - 2096161 - BUE-0036-10ENCare11 Allow the disinfectant to act in accordance with the manufacturer's instruc

191A-Modell - 11/12 - Ausgabe 09/11 - 2096161 - BUE-0036-10ENCare11Cleaning the ventilation grill:  Use a brush to remove coarse dirt or deposits fro

192 A-Modell - 11/12 - Ausgabe 09/11 - 2096161 - BUE-0036-10ENCare1111.6.3 At the end of the winter season Thoroughly clean the underbody of the vehi

193A-Modell - 11/12 - Ausgabe 09/11 - 2096161 - BUE-0036-10ENCare1111.7.2 Winter lay-upAdditional measures are required if laying up the vehicle over

194 A-Modell - 11/12 - Ausgabe 09/11 - 2096161 - BUE-0036-10ENCare1111.7.3 Starting up the vehicle after a temporary lay-up or after lay-up over winte

195A-Modell - 11/12 - Ausgabe 09/11 - 2096161 - BUE-0036-10ENCare11AppliancesCheck the function of the appliancesChange heating fluid of the hot-water

196 A-Modell - 11/12 - Ausgabe 09/11 - 2096161 - BUE-0036-10ENCare11

197A-Modell - 11/12 - Ausgabe 09/11 - 2096161 - BUE-0036-10ENMaintenance1212MaintenanceChapter overviewThis chapter contains instructions about inspec

198 A-Modell - 11/12 - Ausgabe 09/11 - 2096161 - BUE-0036-10ENMaintenance1212.4 Living area batteryObserve the following to extend battery life: Keep

199A-Modell - 11/12 - Ausgabe 09/11 - 2096161 - BUE-0036-10ENMaintenance12 After use, firmly close the cap of the tank cartridge. Insert a new, seal

A-Modell - 11/12 - Ausgabe 09/11 - 2096161 - BUE-0036-10ENInstruction manual

20 A-Modell - 11/12 - Ausgabe 09/11 - 2096161 - BUE-0036-10ENBefore the journey3Large storage spaces, such as the rear garage, also have room for heav

200 A-Modell - 11/12 - Ausgabe 09/11 - 2096161 - BUE-0036-10ENMaintenance1212.6.1 Checking the fluid level Switch off the hot-water heater and allow

201A-Modell - 11/12 - Ausgabe 09/11 - 2096161 - BUE-0036-10ENMaintenance12 Close bleeding valve. Repeat this procedure at all bleeding valves. Chec

202 A-Modell - 11/12 - Ausgabe 09/11 - 2096161 - BUE-0036-10ENMaintenance1212.8.1 Front lightsThe lamps for low beam, main beam and parking light as w

203A-Modell - 11/12 - Ausgabe 09/11 - 2096161 - BUE-0036-10ENMaintenance1212.8.3 Side lightsSide marker light The side marker light is fixed in the re

204 A-Modell - 11/12 - Ausgabe 09/11 - 2096161 - BUE-0036-10ENMaintenance1212.9.1 Halogen ceiling lampHalogen bulb 12 V/10 WChanging bulbs: Unscrew r

205A-Modell - 11/12 - Ausgabe 09/11 - 2096161 - BUE-0036-10ENMaintenance1212.9.3 Recessed light with LEDChanging bulbs:  Contact a dealer or service

206 A-Modell - 11/12 - Ausgabe 09/11 - 2096161 - BUE-0036-10ENMaintenance1212.9.5 Halogen spotlight (movable)Halogen bulb 12 V/10 WChanging bulbs: Tu

207A-Modell - 11/12 - Ausgabe 09/11 - 2096161 - BUE-0036-10ENMaintenance1212.9.7 Wardrobe lightHalogen bulb 12 V/8 WChanging bulbs: Press the light c

208 A-Modell - 11/12 - Ausgabe 09/11 - 2096161 - BUE-0036-10ENMaintenance12For safety reasons, spare parts for pieces of equipment must correspond wit

209A-Modell - 11/12 - Ausgabe 09/11 - 2096161 - BUE-0036-10ENMaintenance1212.11 Warning and information stickersThere are warning and information stic

21A-Modell - 11/12 - Ausgabe 09/11 - 2096161 - BUE-0036-10ENBefore the journey3If the calculated value exceeds the permissible axle load, the load mus

210 A-Modell - 11/12 - Ausgabe 09/11 - 2096161 - BUE-0036-10ENMaintenance12

211A-Modell - 11/12 - Ausgabe 09/11 - 2096161 - BUE-0036-10ENWheels and tyres1313Wheels and tyresChapter overviewThis chapter contains instructions r

212 A-Modell - 11/12 - Ausgabe 09/11 - 2096161 - BUE-0036-10ENWheels and tyres13 Check regularly that the wheel nuts or wheel bolts are firmly seated

213A-Modell - 11/12 - Ausgabe 09/11 - 2096161 - BUE-0036-10ENWheels and tyres1313.3 Tyre specifications13.4 Handling of tyres Drive over kerbs at an

214 A-Modell - 11/12 - Ausgabe 09/11 - 2096161 - BUE-0036-10ENWheels and tyres1313.5.2 Tightening torqueDepending on the wheel rim type and the wheel

215A-Modell - 11/12 - Ausgabe 09/11 - 2096161 - BUE-0036-10ENWheels and tyres13Alloy wheel rim Tomasonz Alloy wheel rim 15" Tomason TN3F-6515: Ti

216 A-Modell - 11/12 - Ausgabe 09/11 - 2096161 - BUE-0036-10ENWheels and tyres13 Park the vehicle on as even and stable a surface as possible. Switc

217A-Modell - 11/12 - Ausgabe 09/11 - 2096161 - BUE-0036-10ENWheels and tyres13Removing the spare wheel:  Loosen the nuts (Fig. 239,1) on the right a

218 A-Modell - 11/12 - Ausgabe 09/11 - 2096161 - BUE-0036-10ENWheels and tyres13The payload and the durability of tyres is directly dependent on the t

219A-Modell - 11/12 - Ausgabe 09/11 - 2096161 - BUE-0036-10ENTroubleshooting1414Troubleshoo tingChapter overviewThis chapter contains instructions abo

22 A-Modell - 11/12 - Ausgabe 09/11 - 2096161 - BUE-0036-10ENBefore the journey3Climbing on to the roof(rear ladder): Open the strap (Fig. 1,1) on th

220 A-Modell - 11/12 - Ausgabe 09/11 - 2096161 - BUE-0036-10ENTroubleshooting14No 230 V power supply despite connection230 V automatic circuit breaker

221A-Modell - 11/12 - Ausgabe 09/11 - 2096161 - BUE-0036-10ENTroubleshooting14No voltage is supplied by the living area batteryLiving area battery is

222 A-Modell - 11/12 - Ausgabe 09/11 - 2096161 - BUE-0036-10ENTroubleshooting1414.3 Fuel cell14.4 Gas systemZ Do not open the fuel cell. The fuel cell

223A-Modell - 11/12 - Ausgabe 09/11 - 2096161 - BUE-0036-10ENTroubleshooting1414.5 Heater/boilerIn the event of a defect contact the nearest customer

224 A-Modell - 11/12 - Ausgabe 09/11 - 2096161 - BUE-0036-10ENTroubleshooting1414.5.2 Alde heater/boiler14.6 Air conditioning unit14.6.1 DometicZ If a

225A-Modell - 11/12 - Ausgabe 09/11 - 2096161 - BUE-0036-10ENTroubleshooting1414.6.2 Telair14.7 Cooker14.7.1 Gas cooker/gas ovenWater is entering the

226 A-Modell - 11/12 - Ausgabe 09/11 - 2096161 - BUE-0036-10ENTroubleshooting1414.7.2 Microwave oven14.8 RefrigeratorIn the event of a defect contact

227A-Modell - 11/12 - Ausgabe 09/11 - 2096161 - BUE-0036-10ENTroubleshooting1414.8.2 Dometic 8 series with AESLEDs for display of the temperature rang

228 A-Modell - 11/12 - Ausgabe 09/11 - 2096161 - BUE-0036-10ENTroubleshooting1414.9 Water supplyFault Cause RemedyLeakage water inside the vehicleA le

229A-Modell - 11/12 - Ausgabe 09/11 - 2096161 - BUE-0036-10ENTroubleshooting1414.10 BodyAny change in the taste or odour of the waterTank filled with

23A-Modell - 11/12 - Ausgabe 09/11 - 2096161 - BUE-0036-10ENBefore the journey33.3.7 Bike rack (special equipment)Loading the bike rack withbicyclesWh

230 A-Modell - 11/12 - Ausgabe 09/11 - 2096161 - BUE-0036-10ENTroubleshooting14

231A-Modell - 11/12 - Ausgabe 09/11 - 2096161 - BUE-0036-10ENSpecial equipment1515Special equipmen t15.1 Weight details for special equipmentWeight de

232 A-Modell - 11/12 - Ausgabe 09/11 - 2096161 - BUE-0036-10ENSpecial equipment15Spare wheel with 16" support 31External gas connection 1Bike rac

233A-Modell - 11/12 - Ausgabe 09/11 - 2096161 - BUE-0036-10ENSpecial equipment15Solar installation 2 x 100 W 20Independent vehicle heater 3Steadies, e

234 A-Modell - 11/12 - Ausgabe 09/11 - 2096161 - BUE-0036-10ENSpecial equipment15

235A-Modell - 11/12 - Ausgabe 09/11 - 2096161 - BUE-0036-10ENTechnical data1616Technica l data16.1 View of ground plansExplanations z (1) 230 V fusez

236 A-Modell - 11/12 - Ausgabe 09/11 - 2096161 - BUE-0036-10ENTechnical data1616.2 Table of linear measuresFig. 244 Ground plan A 661Fig. 245 Ground p

237A-Modell - 11/12 - Ausgabe 09/11 - 2096161 - BUE-0036-10ENTechnical data1616.3 Power supplyMains connection Protection class I 230 V (± 10 %), 47 -

238 A-Modell - 11/12 - Ausgabe 09/11 - 2096161 - BUE-0036-10ENTechnical data16

239A-Modell - 11/12 - Ausgabe 09/11 - 2096161 - BUE-0036-10ENHelpful notes1717Helpful n otesChapter overviewThis chapter contains helpful tips for the

24 A-Modell - 11/12 - Ausgabe 09/11 - 2096161 - BUE-0036-10ENBefore the journey3Bike rack, lowerableThe bike rack (Fig. 3) permits to easily transport

240 A-Modell - 11/12 - Ausgabe 09/11 - 2096161 - BUE-0036-10ENHelpful notes17Greece 112 171/1121)ELPA 104 00Great Britain 112 112AA (08 00) 0 28 90

241A-Modell - 11/12 - Ausgabe 09/11 - 2096161 - BUE-0036-10ENHelpful notes17Date 07/2010Specifications without guarantee17.3 Speed limits and permissi

242 A-Modell - 11/12 - Ausgabe 09/11 - 2096161 - BUE-0036-10ENHelpful notes17Germany 2.55 12 Up to 3.5 t3.5 t up to7.5 tOver 7.5 t2)50505010080801303)

243A-Modell - 11/12 - Ausgabe 09/11 - 2096161 - BUE-0036-10ENHelpful notes17Romania 2.50 12 Up to 3.5 tOver 3.5 t505080/901)80/901)120 110Russia 2.50

244 A-Modell - 11/12 - Ausgabe 09/11 - 2096161 - BUE-0036-10ENHelpful notes17Date 07/2010Source: ADACSpecifications without guarantee17.4 Driving with

245A-Modell - 11/12 - Ausgabe 09/11 - 2096161 - BUE-0036-10ENHelpful notes17Italy X X Staying overnight for one night at car parks and service station

246 A-Modell - 11/12 - Ausgabe 09/11 - 2096161 - BUE-0036-10ENHelpful notes17Specifications without guarantee17.6 Gas supply in European countriesGene

247A-Modell - 11/12 - Ausgabe 09/11 - 2096161 - BUE-0036-10ENHelpful notes17The risk of thievery is reduced to a minimum when the following basic rule

248 A-Modell - 11/12 - Ausgabe 09/11 - 2096161 - BUE-0036-10ENHelpful notes17Z Do not leave checking of documents (e.g. vehicle papers and information

249A-Modell - 11/12 - Ausgabe 09/11 - 2096161 - BUE-0036-10ENHelpful notes17Vehicle/toolsWaste water con-tainerFabric tape ScrewdriverAdapter socket W

25A-Modell - 11/12 - Ausgabe 09/11 - 2096161 - BUE-0036-10ENBefore the journey33.3.8 Removable load rack AL-KO (special equipment)The load rack permit

250 A-Modell - 11/12 - Ausgabe 09/11 - 2096161 - BUE-0036-10ENHelpful notes17

251A-Modell - 11/12 - Ausgabe 09/11 - 2096161 - BUE-0036-10ENInspection plan1818Inspec tion planPos. Component Activity Interval1 Auxiliary support Lu

252 A-Modell - 11/12 - Ausgabe 09/11 - 2096161 - BUE-0036-10ENInspection plan18Delivery Pos. 1-10Stamp of the Bürstner dealerDate Signature1st year Po

253A-Modell - 11/12 - Ausgabe 09/11 - 2096161 - BUE-0036-10ENIndex12 V fuses . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120For Thetford

Index254 A-Modell - 11/12 - Ausgabe 09/11 - 2096161 - BUE-0036-10ENSwitching off . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 149Switching on . . .

255A-Modell - 11/12 - Ausgabe 09/11 - 2096161 - BUE-0036-10ENIndexConnecting cable see 230 V power supply . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Index256 A-Modell - 11/12 - Ausgabe 09/11 - 2096161 - BUE-0036-10ENFI-switch see fault current protection switch . . . . . . . . . . . . . . . . . .

257A-Modell - 11/12 - Ausgabe 09/11 - 2096161 - BUE-0036-10ENIndexHeat exchangerSwitching off . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142Switc

Index258 A-Modell - 11/12 - Ausgabe 09/11 - 2096161 - BUE-0036-10ENInterior lightingBulbs, changing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 203Trou

259A-Modell - 11/12 - Ausgabe 09/11 - 2096161 - BUE-0036-10ENIndexOvercab bed . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81Access ladder

26 A-Modell - 11/12 - Ausgabe 09/11 - 2096161 - BUE-0036-10ENBefore the journey33.3.9 Load rack SAWIKO (special equipment)The load rack permits transp

Index260 A-Modell - 11/12 - Ausgabe 09/11 - 2096161 - BUE-0036-10ENRoman shade, window of conversion doorClosing . . . . . . . . . . . . . . . . . .

261A-Modell - 11/12 - Ausgabe 09/11 - 2096161 - BUE-0036-10ENIndexSuspension table . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79, 80Conversion to bed

Index262 A-Modell - 11/12 - Ausgabe 09/11 - 2096161 - BUE-0036-10ENLoad-carrying capacity . . . . . . . . . . . . . . . . 214Tyre pressure . . . . . .

27A-Modell - 11/12 - Ausgabe 09/11 - 2096161 - BUE-0036-10ENBefore the journey3Attachment to vehicle The two side members (Fig. 7,1) of the load rack

28 A-Modell - 11/12 - Ausgabe 09/11 - 2096161 - BUE-0036-10ENBefore the journey3Entry in the vehicledocumentsHave your dealer or service centre instal

29A-Modell - 11/12 - Ausgabe 09/11 - 2096161 - BUE-0036-10ENBefore the journey3Before stepping on the entrance step, fully extend it (Fig. 11).Extendi

3A-Modell - 11/12 - Ausgabe 09/11 - 2096161 - BUE-0036-10ENContents1Introduction. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71.1 General . . . . . . . . .

30 A-Modell - 11/12 - Ausgabe 09/11 - 2096161 - BUE-0036-10ENBefore the journey33.8 Sink and drain basin covers3.9 Securing add-on partsAdd-on parts A

31A-Modell - 11/12 - Ausgabe 09/11 - 2096161 - BUE-0036-10ENBefore the journey3Securing doors:  Secure doors or partition walls (Fig. 17,1) with the

32 A-Modell - 11/12 - Ausgabe 09/11 - 2096161 - BUE-0036-10ENBefore the journey37 Brakes react evenly8 When braking, the vehicle remains in the laneHo

33A-Modell - 11/12 - Ausgabe 09/11 - 2096161 - BUE-0036-10ENBefore the journey3Gas system34 Gas bottles firmly fixed in the gas bottle compartment so

34 A-Modell - 11/12 - Ausgabe 09/11 - 2096161 - BUE-0036-10ENBefore the journey3

35A-Modell - 11/12 - Ausgabe 09/11 - 2096161 - BUE-0036-10ENDuring the journey44During t he journeyChapter overviewThis chapter contains instructions

36 A-Modell - 11/12 - Ausgabe 09/11 - 2096161 - BUE-0036-10ENDuring the journey44.2 Parking distance control Park Boy V (special equipment)Short descr

37A-Modell - 11/12 - Ausgabe 09/11 - 2096161 - BUE-0036-10ENDuring the journey4Activation by engagingreverse: Switch on the ignition and start the mo

38 A-Modell - 11/12 - Ausgabe 09/11 - 2096161 - BUE-0036-10ENDuring the journey4When it is dark, the infrared LEDs of the reversing camera (Fig. 20,1)

39A-Modell - 11/12 - Ausgabe 09/11 - 2096161 - BUE-0036-10ENDuring the journey4Before each journey Before each journey, check by means of a braking te

Contents4 A-Modell - 11/12 - Ausgabe 09/11 - 2096161 - BUE-0036-10EN6.3.1 Furniture flaps with push button. . . . . . 596.3.2 Furniture flaps with rel

40 A-Modell - 11/12 - Ausgabe 09/11 - 2096161 - BUE-0036-10ENDuring the journey4Child restraint systems are divided into five classes:4.8 Pilot seats

41A-Modell - 11/12 - Ausgabe 09/11 - 2096161 - BUE-0036-10ENDuring the journey44.10 Seating arrangementSeats which may be used during travel are equip

42 A-Modell - 11/12 - Ausgabe 09/11 - 2096161 - BUE-0036-10ENDuring the journey44.12 Filling up with dieselRefer to the instruction manual for the bas

43A-Modell - 11/12 - Ausgabe 09/11 - 2096161 - BUE-0036-10ENPitching the motorhome55Pitching the motorhomeChapter overviewThis chapter contains instru

44 A-Modell - 11/12 - Ausgabe 09/11 - 2096161 - BUE-0036-10ENPitching the motorhome55.5 Supports5.5.1 General instructions5.5.2 Steady legs (SAWIKO) (

45A-Modell - 11/12 - Ausgabe 09/11 - 2096161 - BUE-0036-10ENPitching the motorhome5Retracting:  Place the socket spanner on the hexagon nut (Fig. 27,

46 A-Modell - 11/12 - Ausgabe 09/11 - 2096161 - BUE-0036-10ENPitching the motorhome55.6 Electrical steady legs (AL-KO) (special equipment)Button funct

47A-Modell - 11/12 - Ausgabe 09/11 - 2096161 - BUE-0036-10ENPitching the motorhome5Extending:  Press the push button for approximately 2 seconds unti

48 A-Modell - 11/12 - Ausgabe 09/11 - 2096161 - BUE-0036-10ENPitching the motorhome5When the fault has been rectified: Push the motor in the opposite

49A-Modell - 11/12 - Ausgabe 09/11 - 2096161 - BUE-0036-10ENPitching the motorhome55.9.1 Equipment with automatic antenna alignment (Alden)The satelli

5A-Modell - 11/12 - Ausgabe 09/11 - 2096161 - BUE-0036-10ENContents9.2.2 To heat properly . . . . . . . . . . . . . . . . 1349.2.3 Truma Combi hot-ai

50 A-Modell - 11/12 - Ausgabe 09/11 - 2096161 - BUE-0036-10ENPitching the motorhome5Setting up the antenna:  Use the memory buttons (Fig. 32,3) on th

51A-Modell - 11/12 - Ausgabe 09/11 - 2096161 - BUE-0036-10ENPitching the motorhome55.11 Awning (special equipment)Advantages of the awning The advanta

52 A-Modell - 11/12 - Ausgabe 09/11 - 2096161 - BUE-0036-10ENPitching the motorhome5

53A-Modell - 11/12 - Ausgabe 09/11 - 2096161 - BUE-0036-10ENLiving66LivingChapter overviewThis chapter contains instructions about living in the vehic

54 A-Modell - 11/12 - Ausgabe 09/11 - 2096161 - BUE-0036-10ENLiving6Locking:  Insert the key into locking cylinder (Fig. 34,1) and turn until the doo

55A-Modell - 11/12 - Ausgabe 09/11 - 2096161 - BUE-0036-10ENLiving66.1.4 Conversion door, inside (Hartal Premium) (partially special equipment)Opening

56 A-Modell - 11/12 - Ausgabe 09/11 - 2096161 - BUE-0036-10ENLiving6Closing:  Pull out the insect screen completely by the bar (Fig. 39,1).Opening:

57A-Modell - 11/12 - Ausgabe 09/11 - 2096161 - BUE-0036-10ENLiving6Closing:  Firmly close the external flap. Insert key into locking cylinder and tu

58 A-Modell - 11/12 - Ausgabe 09/11 - 2096161 - BUE-0036-10ENLiving6Closing:  Close the service flap and press it shut. The push-button locks are now

59A-Modell - 11/12 - Ausgabe 09/11 - 2096161 - BUE-0036-10ENLiving66.3 Furniture flaps and inner doors6.3.1 Furniture flaps with push buttonOpening: 

Contents6 A-Modell - 11/12 - Ausgabe 09/11 - 2096161 - BUE-0036-10EN12.9.3 Recessed light with LED . . . . . . . . . . 20512.9.4 Recessed halogen lig

60 A-Modell - 11/12 - Ausgabe 09/11 - 2096161 - BUE-0036-10ENLiving66.3.3 Driver's cabin partition (only Argos 747–2)Closing:  Release the secur

61A-Modell - 11/12 - Ausgabe 09/11 - 2096161 - BUE-0036-10ENLiving6The entrance area has light switches for the following lamps:z Seating group lights

62 A-Modell - 11/12 - Ausgabe 09/11 - 2096161 - BUE-0036-10ENLiving66.4.3 Wardrobe lightThe On/Off switch (Fig. 57,2) is located directly on the wardr

63A-Modell - 11/12 - Ausgabe 09/11 - 2096161 - BUE-0036-10ENLiving6Shifting:  Grasp the holder (Fig. 58,2). Push spotlight along the rail system to

64 A-Modell - 11/12 - Ausgabe 09/11 - 2096161 - BUE-0036-10ENLiving6Buttons on the panel All light control functions are available on the panel.Button

65A-Modell - 11/12 - Ausgabe 09/11 - 2096161 - BUE-0036-10ENLiving6Operation Each button has different functions:6.7 Holder for flat screen 6.7.1 Hold

66 A-Modell - 11/12 - Ausgabe 09/11 - 2096161 - BUE-0036-10ENLiving66.7.2 Holder with jointed armThe flat screen is fastened to a jointed arm.Position

67A-Modell - 11/12 - Ausgabe 09/11 - 2096161 - BUE-0036-10ENLiving66.8 VentilationCondensation Ensure that there is a continuous exchange of air by pr

68 A-Modell - 11/12 - Ausgabe 09/11 - 2096161 - BUE-0036-10ENLiving66.9.1 Hinged window with rotary hingesOpening:  Turn the catch lever (Fig. 66,3)

69A-Modell - 11/12 - Ausgabe 09/11 - 2096161 - BUE-0036-10ENLiving6Continuous ventilation With the catch lever, the hinged window can be placed in 2 p

7A-Modell - 11/12 - Ausgabe 09/11 - 2096161 - BUE-0036-10ENIntroduction11Introduc tionPlease read this instruction manual completely before using the

70 A-Modell - 11/12 - Ausgabe 09/11 - 2096161 - BUE-0036-10ENLiving66.9.2 Hinged window with automatic hingesOpening:  Turn the catch lever (Fig. 69,

71A-Modell - 11/12 - Ausgabe 09/11 - 2096161 - BUE-0036-10ENLiving6To place the hinged window into the "continuous ventilation" position: T

72 A-Modell - 11/12 - Ausgabe 09/11 - 2096161 - BUE-0036-10ENLiving6Opening:  Press handle (Fig. 72,1) downwards and, at the same time, tilt it sligh

73A-Modell - 11/12 - Ausgabe 09/11 - 2096161 - BUE-0036-10ENLiving66.9.5 Roman shades for windscreen, driver's window and front passenger's

74 A-Modell - 11/12 - Ausgabe 09/11 - 2096161 - BUE-0036-10ENLiving6Driver's window and frontpassenger's windowClosing: Press the release h

75A-Modell - 11/12 - Ausgabe 09/11 - 2096161 - BUE-0036-10ENLiving66.10.1 Heki skylight (mini and midi) (partially special equipment)The Heki skylight

76 A-Modell - 11/12 - Ausgabe 09/11 - 2096161 - BUE-0036-10ENLiving6 Press the safety knob (Fig. 77,2) and pull the bar (Fig. 77,1) down with both ha

77A-Modell - 11/12 - Ausgabe 09/11 - 2096161 - BUE-0036-10ENLiving6Closing:  Pull the handle of the insect screen (Fig. 81,1) and release in the desi

78 A-Modell - 11/12 - Ausgabe 09/11 - 2096161 - BUE-0036-10ENLiving6To place the skylight into the "continuous ventilation" position: Turn

79A-Modell - 11/12 - Ausgabe 09/11 - 2096161 - BUE-0036-10ENLiving66.11 Tables6.11.1 Suspension table with changeable table legThe suspension table si

8 A-Modell - 11/12 - Ausgabe 09/11 - 2096161 - BUE-0036-10ENIntroduction1Only use the vehicle in a technically impeccable condition. Follow the instru

80 A-Modell - 11/12 - Ausgabe 09/11 - 2096161 - BUE-0036-10ENLiving6 Push the table-top approx. 45° upward and remove it.  Bolt on the short table l

81A-Modell - 11/12 - Ausgabe 09/11 - 2096161 - BUE-0036-10ENLiving66.12 Divan adjustment mechanism The "Reliner®" mechanism allows you to ad

82 A-Modell - 11/12 - Ausgabe 09/11 - 2096161 - BUE-0036-10ENLiving6Access ladder Always use the access ladder (Fig. 94,4 and Fig. 95,4) provided as s

83A-Modell - 11/12 - Ausgabe 09/11 - 2096161 - BUE-0036-10ENLiving66.13.2 Fixed bed (gas-pressure springs)A storage compartment is underneath the bed.

84 A-Modell - 11/12 - Ausgabe 09/11 - 2096161 - BUE-0036-10ENLiving66.14 Converting seating groups for sleeping6.14.1 Central seating group with addit

85A-Modell - 11/12 - Ausgabe 09/11 - 2096161 - BUE-0036-10ENLiving66.14.2 Central seating group with additional cushion (with bed widening) Convert t

86 A-Modell - 11/12 - Ausgabe 09/11 - 2096161 - BUE-0036-10ENLiving66.14.3 Central seating group with divan Convert the table (Fig. 103,3) to a bed f

87A-Modell - 11/12 - Ausgabe 09/11 - 2096161 - BUE-0036-10ENGas system77Gas systemChapter overviewThis chapter contains instructions regarding the gas

88 A-Modell - 11/12 - Ausgabe 09/11 - 2096161 - BUE-0036-10ENGas system77.2 Gas bottlesX Propane gas is capable of gasification up to -42 °C, whereas

89A-Modell - 11/12 - Ausgabe 09/11 - 2096161 - BUE-0036-10ENGas system77.3 Changing gas bottles Open external gas bottle compartment (see chapter 6).

9A-Modell - 11/12 - Ausgabe 09/11 - 2096161 - BUE-0036-10ENSafety22SafetyChapter overviewThis chapter contains important safety instructions. The safe

90 A-Modell - 11/12 - Ausgabe 09/11 - 2096161 - BUE-0036-10ENGas system77.4 Gas isolator tapsA gas isolator tap (Fig. 107) for every gas device is bui

91A-Modell - 11/12 - Ausgabe 09/11 - 2096161 - BUE-0036-10ENGas system7 Connect the external gas device to the connection point (Fig. 108,1). Open t

92 A-Modell - 11/12 - Ausgabe 09/11 - 2096161 - BUE-0036-10ENGas system7Only the electrical functions can be switched at the operating unit (Fig. 110)

93A-Modell - 11/12 - Ausgabe 09/11 - 2096161 - BUE-0036-10ENGas system7 Open regulator tap on the gas bottle. Press the release button for 10 second

94 A-Modell - 11/12 - Ausgabe 09/11 - 2096161 - BUE-0036-10ENGas system7Operating modes The DuoControl switching facility has two operating modes:z Wi

95A-Modell - 11/12 - Ausgabe 09/11 - 2096161 - BUE-0036-10ENGas system7The gas alarm system is ready for operation as soon as the 12 V power supply is

96 A-Modell - 11/12 - Ausgabe 09/11 - 2096161 - BUE-0036-10ENGas system7

97A-Modell - 11/12 - Ausgabe 09/11 - 2096161 - BUE-0036-10ENElectrical system88Electrical syst emChapter overviewThis chapter contains instructions re

98 A-Modell - 11/12 - Ausgabe 09/11 - 2096161 - BUE-0036-10ENElectrical system8Total discharge Total discharge of the battery is imminent, if a batter

99A-Modell - 11/12 - Ausgabe 09/11 - 2096161 - BUE-0036-10ENElectrical system8Operating the radio from theliving area battery: Set the selector switc